Centre de Culture
Européenne

Lettre d'Information n°4

 

 

 

 Abbaye Royale
17400 Saint-Jean d'Angély
France
Tél. : 00 33 (0)5 46 32 60 60
Courriel : cceangely@wanadoo.fr

 

 

 

version imprimable

 

 

 

 

juillet 2006

Edito


L'été arrive... Nous fermons les yeux et nous revoyons ces centaines de visages, ces rires, ces consternations, ces enthousiasmes, ces questionnements, ces joies, ces pleurs, ces gestes uniques de jeunes Européens accueillis cette année à Călăraşi (Roumanie), à Fidenza (Italie) et à Saint-Jean d'Angély.
Peu d'entre eux sont repartis vers leur pays sans nous dire combien cette expérience fut importante pour eux et combien ils déplorent que l'information et la formation à l'Europe soient absentes de leur paysage quotidien. À méditer.

L'été arrive... Place aux artistes et à la création ! Suzanne Hetzel, photographe ; European Camerata, ensemble de cordes unique au monde ; ensemble Venance Fortunat et les "Nuits Romanes" vous convient encore et toujours à de nouvelles et riches rencontres.

 

Alain Ohnenwald,
directeur du Centre de Culture Européenne


Sommaire

. Actualité du Centre

- European Camerata

Concert Benjamin Britten : samedi 29 juillet - 20h30 - église de Saint Jean d'Angély

Plein tarif : 17€
Tarif réduit : 10€

Saint-Jean d'Angély accueille en résidence depuis deux ans un groupe d'une vingtaine de jeunes musiciens européens violonistes, altistes, violoncellistes et contrebassistes : European Camerata. L'ensemble propose un concert autour du musicien anglais disparu il y a 30 ans : Benjamin Britten. Ce programme sera enregistré dans les jours qui suivent le concert pour l'édition d'un CD chez "Naïve".

 

 

- Stage de chant médiéval Venance Fortunat

La 9ème édition du stage de chant médiéval dirigé par l'ensemble Venance Fortunat aura lieu du 10 au 20 août 2006.
Les inscriptions sont ouvertes ! (bulletin en pdf)

Représentations publiques :

Jeudi 10 août à 21h - Concert de l'ensemble Venance Fortunat en l'église Saint-Pierre d'Aulnay, à 20h une visite guidée est offerte par l'Office de tourisme d'Aulnay.

- Plein tarif : 13€
- Tarif réduit : 10€

Dimanche 13 août à 18h - Répétition publique des stagiaires en l'église de Taillant - entrée libre

Mercredi 16 août à 18h - Répétition publique des stagiaires en l'église de Saint-Hérie - entrée libre

Samedi 19 août à 19h - Audition de fin de stage en l'église Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean d'Angély - entrée libre

 

 

- Résidence de Suzanne Hetzel, photographe

Du 16 août au 15 septembre 2006, Suzanne Hetzel revient à Saint-Jean d'Angély.
Le travail de Suzanne Hetzel est par nature fondé sur la relation qu'elle entretient avec une population sur un territoire déterminé. Elle propose un usage de la photographie sur un mode collectif d'échange, d'expériences et d'expressions. Un processus de négociation se met en place pour préparer et définir les conditions de participation de chacun. Qu'est-ce qui m'appartient et qu'est-ce que je suis prêt à montrer ? Quelle image donne-t-on de soi ?
Il est probable qu'elle envisage d'investir des lieux significatifs de la ville de Saint-Jean d'Angély et du Pays Vals de Saintonge et réalise une exposition "in situ"...

 

 

 L'ART ROMAN A L'HONNEUR

- Université d'automne des professionnels de la médiation du patrimoine

Dernière ligne droite pour le comité du pilotage de la seconde édition...  Placée cette année sous une thématique européenne de la médiation, l'université d'automne réunira des spécialistes de la médiation du patrimoine, des médiévistes français et européens à l'abbaye du 16 au 18 octobre 2006.

 

- Publication des actes de l'université d'automne 2005

A paraître aux éditions de l'Harmattan, collection Éducation et Sociétés, les actes de la première université d'automne des professionnels de la médiation du patrimoine : Parler du patrimoine. Enjeux, démarches et mises en oeuvres. Parution prévue en automne 2006

- FESTIVAL NUITS ROMANES DE LA REGION POITOU-CHARENTES

Dans le cadre du Plan Art Roman initié par la Région Poitou-Charentes, le Centre de Culture Européenne, en partenariat étroit avec le Pays des Vals de Saintonge et les mairies, désire mettre à profit ses expériences au service du territoire et développer des animations estivales sur les sites patrimoniaux romans ruraux souvent délaissés.

A l’instar des grands édifices romans saintongeais (l’Abbaye-aux-Dames de Saintes,…), le petit patrimoine rural roman est encore trop souvent délaissé des manifestations estivales.

L’ensemble de ces manifestations gratuites est à vocation pédagogique et culturelle.

De la thématique mariale à l’image de la femme au Moyen âge…

Partant de la dévotion mariale, ce Festival Nuits Romanes de la Région Poitou-Charentes  portera avant tout sur la figure féminine au XIIe siècle. Cette nouvelle dévotion à Marie, qui entame un développement qui atteindra son apogée à la période gothique, se superpose au renouveau de la poésie et de l’écriture musicale qui exalte le Fin Amor… Les différents artistes ou ensemble se proposent de faire découvrir aux spectateurs des chants et mélodies inspirés, soit par la dévotion à Marie soit par l’amour porté à la femme au Moyen âge…

 

 

Sites et animations

- Eglise de Fenioux :12 août 2006 à 19h / l’ensemble VOX FEMINAE

- Eglise de Varaize : 15 août 2006 à 19h / Carole Matras, Chant liturgiques mariaux des XIe et XIIe siècle

- Eglise de Lozay : 17 août 2006 à 19h / Répétition publique de la Master class Venance Fortunat

- Eglise de Nuaillé-sur-Boutonne :18 août 2006 à 19h / Répétition publique de la Master class Venance Fortunat

Chaque animation s'achèvera par un moment convivial autour de la dégustation de produits locaux.

Site du Conseil Régional Poitou-Charentes

 

 

- Let's communicate : projet Socrates Grundtvig 2

De bonnes nouvelles pour le Centre de Culture Européenne, le projet Grundtvig 2 "Let's communicate", partenariat éducatif pour lequel nous sommes coordinateur, a été renouvelé pour la seconde fois. Le but du projet est d'encourager les nouveaux arrivants à apprendre la langue de leur pays d'accueil ; ceci dans le but d'assurer une meilleure intégration.
Ce projet a été rendu possible grâce au travail en partenariat de structures françaises, norvégiennes, portugaises et belges. Des enseignants pour adultes expérimentent de nouvelles méthodes et les mettent en oeuvres dans leurs structures.
Les apprenants adultes participent eux à différentes activités qui sont mises en place dans le cadre de ce partenariat.
Comptes-rendus des réunions de travail :
- octobre 2005 (pdf)
- janvier 2006 (pdf)

 

. Rencontres de jeunes européens

Le calendrier des rencontres organisées pendant la saison 2006-2007 est paru ! N'hésitez pas à consulter les dates... et ne perdez pas de temps pour vous inscrire !

- Calendrier des rencontres (version html - version pdf)

 

 

. Actualité européenne

- Présentation de l'IFCCE - Institut de Formation Civique et de Coopération Européenne

Site

 


Retrouvez toute l'actualité culturelle européenne sur le site partenaire
de l'Institut Européen des Itinéraires Culturels

. Le site recommandé du jour

- La Newsletter Europa
http://europa.eu/newsletter/index_fr.htm

 

. Forum

- Le forum est toujours en ligne !
Pour vous permettre de garder le contact, réagir aux articles et publier les vôtres. Rendez-vous sur notre forum !
Accéder au forum

 

Demandez à recevoir notre DVD de présentation des sessions !

 

se désinscrire - nous envoyer un article

Cette lettre trimestrielle vous a été envoyée par le Centre de Culture Européenne
Directeur de publication : Alain Ohnenwald - Rédaction : David Chauveau